Conducir bajo la influencia
Defensa de DUI
Un solo arresto puede generar dos procesos urgentes: el caso penal y el caso de la licencia de conducir.
La detención, la prueba, la licencia.
Representación en casos de DUI (conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas) y acusaciones relacionadas con el tránsito en Orlando, la Florida Central y Tampa Bay.
Un arresto por DUI avanza por dos vías a la vez —el caso penal y la vía administrativa a cargo del FLHSMV— y ambas tienen plazos que vencen.
Orientación
Cómo entender el cargo o el proceso
Los casos de DUI en Florida dependen en gran medida de la evidencia y son sensibles al tiempo. La detención de tránsito, las observaciones, los ejercicios de campo, la prueba de aliento o sangre, el video de la cámara corporal, los registros de mantenimiento, las condiciones médicas y la línea de tiempo de absorción de alcohol o drogas pueden ser relevantes. Una suspensión administrativa independiente puede comenzar antes de que se resuelva el caso penal.
La ley de Florida generalmente permite un cargo de DUI cuando una persona conduce o tiene control físico real de un vehículo mientras sus facultades normales están afectadas por alcohol, sustancias químicas específicas o sustancias controladas, o mientras la persona tiene un nivel ilegal de alcohol en la sangre o el aliento de 0.08 o superior. Debido a que el estatuto abarca el control físico real, un caso no siempre se limita a un vehículo observado en movimiento.
Una alegación de DUI también puede involucrar una negativa reportada, medicamentos recetados, cannabis u otra sustancia controlada, un choque, lesiones, muerte, un pasajero menor de 18 años, un nivel reportado de 0.15 o superior, historial previo de DUI, o un conductor comercial. Cada una de esas variantes cambia el estatuto aplicable y los aspectos que vale la pena examinar.
Alcance
Asuntos que puede abarcar esta área
Proceso en el tribunal penal
Proceso de la licencia de conducir
Alegaciones de negativa
Deterioro por medicamentos o sustancias controladas
Alegaciones agravadas
Conductores comerciales y profesionales
La carga de la prueba
Lo que se debe demostrar
Que la persona conducía o tenía control físico real de un vehículo.
Que las facultades normales de la persona estaban afectadas por alcohol, una sustancia química o una sustancia controlada —o, alternativamente, que el nivel reportado de alcohol en la sangre o el aliento era de 0.08 o superior.
Que el resultado de la prueba, si el caso se basa en este, fue obtenido mediante un método aprobado y un procedimiento debidamente administrado.
Para el caso administrativo, que el aviso, la detención y la negativa o el resultado de la prueba reportados cumplen con los requisitos del estatuto de licencias.
Para cualquier agravante, los hechos adicionales que exige ese estatuto específico.
Consecuencias
Lo que está en juego
En el proceso penal
Más allá del tribunal
El expediente
Evidencia y cuestiones que la defensa puede examinar
El fundamento legal de la detención o el encuentro, y cuánto tiempo duró la detención.
El patrón de conducción, y si la persona realmente estaba conduciendo o tenía control físico real.
Video de la cámara corporal y de la patrulla comparado con el informe escrito.
Condiciones, instrucciones, administración e interpretación de los ejercicios de sobriedad de campo.
Registros del instrumento de aliento, permisos del operador, el período de observación, calibración, mantenimiento, sustancias interferentes y consistencia de la muestra.
Autoridad para la extracción de sangre, recolección, almacenamiento, cadena de custodia, método de laboratorio, incertidumbre de medición y posible contaminación médica.
Observaciones de reconocimiento de drogas, toxicología, registros de recetas, y si una sustancia realmente afectó las facultades normales.
Declaraciones, informes de choques, relatos de testigos, condiciones médicas, calzado, superficie de la vía, clima, fatiga, lesión y momento de los hechos.
El enfoque
Cómo maneja el bufete este tipo de casos
Revisión de la detención de tránsito, del motivo de la detención y de las observaciones del oficial.
Análisis riguroso de los ejercicios de sobriedad de campo, las pruebas de aliento o sangre y los procedimientos que los respaldan.
Atención a la vía administrativa de la licencia en paralelo con el caso penal.
Secuencia
Cómo puede desarrollarse el proceso
Detención, investigación y arresto
El encuentro, la investigación en el lugar y la decisión de arrestar quedan registrados de formas que pueden revisarse posteriormente.
Aviso de suspensión
Un aviso de suspensión puede emitirse en el momento del arresto, iniciando el plazo administrativo de forma independiente al caso judicial.
Plazo de revisión administrativa
Conforme a la sección 322.2615 vigente, la solicitud de revisión generalmente debe presentarse dentro de los 10 días posteriores a la emisión del aviso. Haga revisar el aviso de inmediato en lugar de esperar a la fecha del tribunal.
Acusación y comparecencia inicial
El fiscal presenta un documento de acusación, y el caso penal avanza según su propio calendario.
Intercambio de pruebas y presentación de mociones
Se obtienen y se contrastan con el informe los registros, el video, la documentación del instrumento y los materiales de laboratorio.
Resolución
Negociación o juicio en el caso penal, con cualquier consecuencia ordenada por el tribunal solo después de una condena.
Indagación
Preguntas que pueden definir la defensa
¿Hubo un fundamento legal para la detención, y se mantuvo la detención dentro de ese fundamento?
¿Coinciden las grabaciones con lo que describe el informe?
¿Se administraron los ejercicios de sobriedad de campo bajo condiciones que hacen que los resultados sean confiables?
¿Se mantuvo correctamente el instrumento de aliento, y estaba el operador autorizado y siguiendo el procedimiento?
En un caso de sangre, ¿se sostiene el registro de recolección, almacenamiento y análisis?
¿Existe una explicación médica, dietética o física que la investigación nunca consideró?
Pasos prácticos
Qué hacer ahora
Preguntas y respuestas
Preguntas frecuentes
¿Es 0.08 la única forma en que el Estado puede probar un DUI?
No. La ley de Florida también permite una teoría de deterioro de facultades. Por otro lado, un número reportado es evidencia, no el final de toda cuestión legal o científica.
¿Puedo ser acusado si el auto estaba estacionado?
Potencialmente. El estatuto de Florida incluye el control físico real, lo cual depende de los hechos.
¿Es la suspensión de la licencia lo mismo que el caso penal?
No. Son procedimientos separados con distintos responsables de decisión y plazos.
¿Con qué rapidez debo atender la suspensión administrativa?
La ley de Florida vigente generalmente otorga 10 días desde la emisión del aviso de suspensión para solicitar una revisión o para ejercer la opción legal correspondiente. Haga revisar el aviso de inmediato.
¿Qué pasa si me negué a hacer la prueba?
Para arrestos ocurridos a partir del 1 de octubre de 2025, negarse también puede dar lugar a un cargo penal independiente conforme al Estatuto de Florida § 316.1939. Si la solicitud del agente del orden público fue legal, una primera negativa constituye un delito menor de segundo grado, que conlleva hasta 60 días de cárcel y una multa de hasta $500. Una segunda negativa o cualquier negativa posterior constituye un delito menor de primer grado, que conlleva hasta un año de cárcel y una multa de hasta $1,000. Estas sanciones son adicionales a la suspensión administrativa de su licencia. No toda negativa termina en un cargo, por lo que conviene que un abogado revise los detalles de la detención.
¿Puede un medicamento legal resultar en un cargo de DUI?
Sí, si el gobierno alega que afectó las facultades normales. Tener una receta médica no resuelve automáticamente la cuestión del deterioro.
¿Un primer DUI significará automáticamente cárcel?
El estatuto autoriza el encarcelamiento, pero el resultado legal depende del cargo preciso, la evidencia, el historial, las agravantes, las negociaciones y el tribunal. No puede predecirse.
¿Qué registros deben conservarse?
La citación, el aviso de suspensión, el recibo de propiedad, los documentos de liberación, la lista de medicamentos, información médica, fotografías, recibos, historial de ubicación y cualquier video disponible.
Recursos relacionados
Útiles mientras su caso está pendiente
Comience su defensa
Hable con Grace sobre su caso de defensa de dui.
Contestamos llamadas 24/7. Reuniones de lunes a viernes, de 9:00 a. m. a 6:00 p. m. Servicio bilingüe: inglés y español.
Áreas de práctica relacionadas